The City of Evanston, Evanston/Skokie School District 65, and ETHS District 202 are partnering to provide food distribution services to assist those affected by school closures.

Free, cold breakfasts and lunches will be served to youth ages 1 to 18 years old at locations throughout the city, Monday through Friday, beginning Monday, March 16 through April 3. There are no residency or income-based restrictions to participate in the program. Free meals are available to all youth. Meals will be grab-and-go; no meals will be eaten on site.

Both breakfasts and lunches will be distributed from 11 a.m. to 1 p.m. each day at the following locations:

Fleetwood-Jourdain Community Center, 1655 Foster St.
Robert Crown Community Center, 1801 Main St.
Kamen Park East Fieldhouse, 1115 South Blvd.
Mason Park, Church Street and Florence Avenue

Youth can pick up both meals at each pickup.The City is still investigating options for spring break.

For more information, please call/text 847-448-4311, or dial 3-1-1 in Evanston.

LA CIUDAD DE EVANSTON Y LAS ESCUELAS DE EVANSTON SE ASOCIAN PARA BRINDAR SERVICIOS DE DESAYUNO Y ALMUERZO A LOS JÓVENES

La Ciudad de Evanston, el Distrito Escolar 65 de Evanston /Skokie y el Distrito 202 de la Escuela Preparatoria ETHS se están asociando para proporcionar servicios de distribución de alimentos para ayudar a los afectados por el cierre de escuelas.

Se servirán desayunos fríos y almuerzos gratuitos a jóvenes de 1 a 18 años de edad en distintos lugares en toda la ciudad, de lunes a viernes, desde el lunes 16 de marzo hasta el 3 de abril. No hay restricciones de residencia o de ingresos familiares para participar en el programa. Las comidas gratuitas están disponibles para todos los jóvenes. Las comidas serán para llevar; no se podrán consumir en el lugar donde se reciben.

Tanto los desayunos como los almuerzos se distribuirán de 11 a.m. a 1 p.m. todos los días en los siguientes lugares:

Centro comunitario Fleetwood-Jourdain, 1655 Foster St.

Centro comunitario Robert Crown, 1801 Main St.

Kamen Park East Fieldhouse, 1115 South Blvd.

Mason Park, Church Street y Florence Avenue

Los jóvenes pueden recoger ambas comidas en cada recolección. La Ciudad aún está investigando opciones para las vacaciones de primavera.

Para obtener más información, llame/envíe un mensaje de texto al teléfono 847-448-4311, o marque 3-1-1 en Evanston.